Данный перевод выполнен с помощью ChatGPT и ожидает проверки редакторами.

Антарктический узел OBIS (biodiversity.aq) недавно был проинтервьюирован Секретариатом Ocean Biodiversity Information System (OBIS) в рамках серии публикаций, посвящённых узлам OBIS по всему миру.

В этом интервью Anton Van de Putte (руководитель узла) и Yi-Ming Gan (менеджер по данным) рассказывают о роли Antarctic OBIS в мобилизации и публикации данных о морском биоразнообразии Южного океана. Они обсуждают, как почти два десятилетия последовательного управления данными, тесное сотрудничество с международными партнёрами и двойная роль узла в OBIS и GBIF способствуют тому, чтобы данные о биоразнообразии Антарктики были находимыми, доступными, интероперабельными и пригодными для повторного использования в науке, политике и охране природы.

В интервью также рассматриваются текущие вызовы в управлении антарктическими данными, значение доверия и долгосрочного сотрудничества с поставщиками данных, а также будущие направления работы, включая деятельность по Основным океаническим переменным и разработку данных, значимых для формирования политики.

Ocean Biodiversity Information System (OBIS) — это глобальная сеть, предоставляющая открытый доступ к данным о морском биоразнообразии через распределённую сеть региональных и тематических узлов и поддерживающая исследования, управление и принятие решений на основе данных во всём мире.

Читателям, интересующимся данными о морском биоразнообразии из других регионов и тематических областей, предлагается ознакомиться с сетью OBIS и её узлами на сайте
https://obis.org

Читать полное интервью на сайте OBIS: https://obis.org/2025/12/14/obis-antarctica/